Có 1 kết quả:
九重 cửu trùng
Từ điển trích dẫn
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Chín lần, chín bậc. Chỗ vua ngồi. Cũng chỉ nhà vua. Chinh phụ ngâm khúc của Đặng Trần Côn có câu: » Cửu trùng án kiếm khởi đương tịch, bán dạ phi hịch truyền tướng quân «. Bà Đoàn Thị Điểm dịch thoát rằng: » Chín lần gươm báu trao tay, nửa đêm truyền hịch định ngày xuất chinh «.
Một số bài thơ có sử dụng
Bình luận 0